40 Jahre deutsch-französischer Schüleraustausch
Von M. Rensen, 04.05.2024
Von Beginn an 31-mal als Fahrtleiter dabei und zusätzlich einige Male als Fahrtbegleiter, hat Jean-Louis Le Tousse den Austausch entscheidend geprägt und weit mehr als 70.000 km dafür zurückgelegt. Aktuell trägt seine französische Kollegin Paulina Gwozdziewska die Austauschfackel weiter. Dieses Jahr wurde sie begleitet von ihrer Kollegin Marie Guinard sowie dem stellvertretenden französischen Schulleiter, Simon Fournier. Auf deutscher Seite gab es eine Reihe von Austauschleitern; hier leitet seit vielen Jahren Martina Rensen die Geschicke des Austausches, unterstützt von der Fachgruppe Französisch. Die Fahrtbegleiter*innen waren 2024 Andrea Sander, Andrea Smoor (pensionierte Kollegin) sowie Johannes Pouwels aus dem Schulleitungsteam.
In diesem Jahr wurde das 40. Austauschjubiläum gefeiert und viele der deutschen Austauschleiter*innen sowie die Mutter und der Vater des Austausches ergriffen u.a. beim Festakt am 15. April 2024 das Wort: Anne Höning, Jean-Louis-Le Tousse, Franz-Josef Kikker, Hans Többe, Kathrin Wedemeyer, Paulina Gwozdziewska und Martina Rensen. Und so konnten sich die Festgäste, unter denen sich auch einige ehemalige Fahrtteilnehmer*innen befanden, ein sehr vielfältiges Bild machen von einem Austausch, der seinesgleichen sucht und schon 3000 Schülerinnen und Schüler und ihre Familien begeistert hat.
40 Jahre Austausch, das heißt 40 unterschiedliche Austauschprogramme mit Unterrichtsbesuchen in unterschiedlichen Jahrgangsstufen und Fächern, 40 unterschiedliche Arbeitsthemen, zu denen vor Ort geforscht wird, 40 Jahre französisches Familienleben erkunden, 40 Jahre ein Kennenlernen der jeweiligen Partnerstadt mit einem Empfang im Rathaus, 40 Jahre Besuche von größeren Städten meist in der Nähe der Partnerstadt. In diesem Jahr waren die deutschen Schüler*innen nicht nur in Nantes, sondern auch an der Atlantikküste (La Baule, Le Croisic, Batz-sur-Mer), auf den Salzfeldern in Guérande, in Saint-Nazaire, am Mont-Saint-Michel in der Normandie und zum krönenden Abschluss in Paris. Die französischen Schüler*innen hat es nach Bremen und Münster gezogen.
40 Jahre Austausch, das sind aber vor allen Dingen auch 40 Jahre Begegnung, Engagement, Ausdauer, Freundschaft, Toleranz, Fürsorge, Nachsicht, Verständnis, sprachliches Dazulernen, Herausforderungen, Begeisterung, Enttäuschung, Pläne und Perspektiven – 40 Jahre gelebtes Europa im Kleinen und damit ein Beitrag zu Frieden und Verständigung in der Welt.
Und so wollen wir voller Elan weitermachen mit unserem Schüleraustausch in der Gruppe sowie zeitgleich und mit wachsender Intensität mit unseren ebenfalls seit Jahren etablierten maßgeschneiderten Individualaustauschen. Wegen letzterer haben unsere Partnerschule in Nantes und das Marianum eigens einen Kooperationsvertrag geschlossen, der es einzelnen Schüler*innen, die dies wünschen, problemlos ermöglicht, einen längeren Einzelaustausch (entweder gekoppelt an den Gruppenaustausch oder losgelöst davon in einem beliebigen Schuljahr) an der Partnerschule zu absolvieren.
Was bleibt, ist denen DANKE zu sagen, die den Austausch mit so viel Herzblut über all die Jahre geleitet und begleitet haben, besonders auch den unterstützenden Schulleitungen und Kolleg*innen, aber auch an denen, die dabei waren als teilnehmende Schüler*innen und Familien. Ohne Sie und euch wäre das alles nicht möglich gewesen!
Auf die nächsten 40 Jahre! Aux 40 prochaines années! Es lebe die deutsch-französische Freundschaft!
